lundi 4 juin 2007

Porotito de amor - Petit haricot d'amour

Porotito de amor
Que mezcla mas rara de euforia, alivio y susto… algo poco descriptible…
Hay que seguir llendo a la oficina, pero en un dos por tres ya nada tiene importancia, se pierde la concentración y se empieza a soñar tanto de día como de noche. Al llamar a la ginecóloga para tomar hora, su voz nos tomó rapidito del tobillo pa
ra tirarnos de vuelta al suelo: "Desea guardar la guagua? – Por supuesto! (la preguntita!) – Ya se inscribió en una maternidad? – Pero cómo? No, si todavía estamos en las nubes de la emoción…" – Apúrese en elegir, ya esta muy avanzada. Puede venir mañana a control? – Por supuesto!" Primero, tres clics en Internet y ya habíamos elegido el hospital "Les lilas". Rapido un llamado por aquí, papeles por alla, un fax y listo: "Ya esta inscrita señora". Y luego, bastó con un poco de gel y una maquinita mágica para que nuestros mundos cambiaran para siempre: "Hay uno solo, esta bien instalado y su actividad cardíaca es buena. Todo esta en orden. Nacerá alrededor del 10 de junio 2007. Puede vestirse".
Petit haricot d'amour
Très bizarre ce mélange d'euphorie, de soulagement et de peur… difficile de le décrire…
Il faut continuer à aller au bureau, mais en deux secondes plus rien n'a d'importance, on perd la concentration et on commence à rêver autant le j
our que la nuit. En appelant la gynéco pour prendre rendez-vous, sa voix nous a rapidement remis sur terre : "Voulez-vous le garder ? – Oui, bien sûr ! (quelle question !) – Vous êtes-vous inscrite à une maternité ? – Non, c'est-à-dire que nous venons d'apprendre la nouvelle… - Ne traînez pas, vous êtes bien avancée. Pouvez-vous venir demain pour un contrôle ? – Demain ? Oui, bien sûr !". D'abord trois clics sur Internet et nous avions choisi la maternité des Lilas. Vite un coup de fil par ci, des papiers à remplir par là, un fax à envoyer et voilà : "Vous êtes inscrite madame". Puis, il a suffit d'un peu de gel et d'une petite machine magique pour que nos mondes changent pour toujours : "Alors… il n'y en a qu'un, il est bien installé là où il faut et son activité cardiaque est bonne. Tout est en ordre. Il naîtra vers le 10 juin 2007. Vous pouvez vous rhabiller".

1 commentaire:

s t e n c i l c h i l e a dit…

Hola linda!!
Que buena idea lo de tu blog, debo decir que te destacas por tu buena pluma, dulce, comunicativa y encantadora :) ... como siempre

Amiga les mando la mejor de las energías en lo que se viene, nada menos que la llegada de vuestro hijo al mundo :D, sin duda tiene a unos padres maravillosos!

De las fotos que mandaste en el e-mail, para mi la top 1 es esa que sale a contraluz, me dan ganas de hacer un trabajo de diseño con ella, es demasiado linda!

Un abrazo gigante!!
y mucho apoyo desde lejos, aunque pronto estaré cerquita ;)

Te firmo con el nombre de mi blog, claro que no es sobre mi, sino sobre los stencil en Chile, ahí verás fotos y demases, dale un vistazo y ahi entenderás un poco más!
http://www.stencilchile.blogspot.com

besos y abrazos a los tres!

.Carolina.

AKA ::Transeúnte en la cuidad::